●华佗●
赠陈君景初（节选）
宋·王安石
吾尝奇华佗①，肠胃真割剖。
神膏②既傅③之，顷刻活残朽。
昔闻今则信，绝伎世尝有。
●注释●
①华佗：东汉末年著名的医学家。他医术全面，尤其擅长外科，精于手术，并精通内科、妇科、儿科、针灸等各科。华佗发明了麻沸散，可以让患者全身麻醉时进行外科手术。华佗被后人称为“外科圣手”“外科鼻祖”。
② 神膏：《三国志·华佗传》，“病若在肠中，便断肠湔洗，缝腹膏摩，四五日，瘥，不痛。”诗中神膏是指华佗专用于腹部手术的药膏。瘥，病愈。
③傅：涂。
●译文●
我曾经惊异于华佗的神技，他能清楚地对肠胃进行分割和切开，涂上他的神膏后，在很短时间内就能使原来腐朽残烂的肠胃恢复活力。我以前只是听说，而现在则相信，这样的绝技在世上是曾经有过的。
●作者简介●
王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。自幼聪颖，酷爱读书，后中进士，在宋神宗时期升为参知政事，后拜相，主持变法。因守旧派反对而被罢相。一年后，又被宋神宗再次起用，但不久又被罢相。王安石作为中国改革家闻名于世，列宁曾说：“王安石是中国11世纪时的改革家，实行土地国有未成。”其文学成就颇高，影响甚巨。其诗长于说理，精于修辞，以丰神远韵的风格在北宋诗坛自成一家，世称“王荆公体”。有《临川集》等著作存世。
●华佗及其学术思想●
华佗，字元化，沛国谯县人，是东汉末年杰出的医学家、药学家及养生学家。华佗融会贯通了中医理论体系和整体诊疗要点，以开创性的探索，形成独特的学术思想，深刻影响了后来中医药学的发展。华佗精通临床各科，最擅长外科手术，被后人称为外科鼻祖。病灶如果在患者腹腔，他便切开腹腔，割除病灶；疾病如果在患者肠部，他便切除肠道的病变，并清洗其余部分，然后缝合腹部以药膏敷抹。他近乎神技的医术在我国历史长河中留下独特的烙印，各代文人墨客诗句中，以“华佗再世”“华佗神技”等来比喻和褒扬医生的精湛技术，并一直沿用到现在。他发明的麻沸散，开创了麻醉药运用于外科的先河，在我国医学史上是空前的，较欧洲早1600多年。在《三国演义》第七十五回中，记载了华佗为关羽刮骨疗毒的故事。
华佗倡导积极的体育锻炼和养生健身观念，参照虎、鹿、熊、猿、鸟五种禽兽形态各异的形象和特有的动作,创编了“五禽戏”。五禽戏既可用于治病，也可用于防病保健，一直流传至今，广受百姓欢迎。2011年，“华佗五禽戏”入选第三批国家级非物质文化遗产名录，为促进现代人的健康继续发挥着重要作用。
华佗在汤药养生等方面也有自己独特的技术。《后汉书·华佗传》记载华佗用漆叶、青黏创制出漆叶青黏散，服用后可以驱虫杀毒、通调五脏，有益寿延年之功效。
华佗夹脊穴现仍普遍用于针灸临床。它位于脊柱（第一胸椎至第五腰椎）旁左右对称各一穴，共有34个穴位，主治对应的脏腑及肢体经络疾病，也使后世在针灸治疗方面有了新的突破。
华佗在中国医学史乃至整个历史上的影响都是很大的，南北朝医家陈延之将华佗与神农、黄帝、扁鹊相提并论。华佗学术思想的影响遍及亚洲乃至整个世界。公元984年,日本学者丹波康赖所撰的《医心方》中引录了《华佗脉诀》《华佗方》《华佗别传》等著述中的许多内容和方法，表明华佗学术思想当时在日本已得到传播。
